Sebuah kantor kecil dengan hanya satu karyawan … Suatu hari, Pak Nagata, presiden sebuah perusahaan konstruksi yang merupakan kliennya, menghubungiku untuk menyampaikan keluhan tentang sesuatu. Aku ingin meminta maaf secepatnya, tapi sayangnya aku tidak bisa melakukannya hari itu karena ada urusan lain, jadi istri sekretaris meminta maaf kepada presiden Nagata Construction yang pemalu dengan sekotak permen. Ujung-ujungnya, bahkan pegawai laki-laki yang dipercayanya pun ikut mempermalukan istrinya …!